Trademark Details For 11 MAIN (Serial Number 86141958)

[ Scientific, nautical, photographic, optical, signaling, measuring, checking as in supervision, life-saving apparatus and instruments, namely, telephones, punch clocks, time recording devices, namely, time clocks, scales and balances, graduated rulers, electronic pocket translators, neon signs, electronic notice boards, transparency projection apparatus, kilometer recorders in the nature of odometers for vehicles, telescopes, mechanisms for counter operated apparatus, namely, point-of-sale terminals, fire extinguishers, acoustic alarms, namely, smoke and fire alarms, eyeglasses, batteries, exposed files, namely, exposed camera film; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity, namely, electric wires, electric switches, electrolysis apparatus for electroplating purposes, electric welding apparatus, namely, torches; electrified fences, namely, electric fences, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; blank magnetic data carriers and recording discs; mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; computer programs in the field of business and e-commerce for use in customer relationship management (CRM), inventory management, sales force management, and marketing information management, computer software that may be downloaded from a global computer network for posting information, creating electronic product catalogs, responding to requests and placing and fulfilling orders for products, services and business opportunities via local and global computer networks, for use in document management, for searching, browsing and receiving transmissions of text, electronic documents, graphics and audiovisual information on local and remote area networks and global computer networks, on intranets, or on directories of information available on computer networks, for use in software development and web authoring, for use in exchanging information via global computer networks and online from a computer database and the internet, business management, customer relationship management (CRM), inventory management, sales force management, and marketing information management, for data mining, for high-speed massive e-commerce data processing, and for data customization, all of the foregoing for use by third parties in connection with an interactive website in the field of e-commerce; downloadable electronic publications in the nature of magazines, articles, brochures, leaflets and datasheets containing information or instructions in the field of business and e-commerce; downloadable computer software to facilitate the electronic transmission of information, data, documents, voice, and images over the Internet; downloadable computer software which allows users to participate in web-based meetings and classes, with access to data, documents, images and software applications through a web browser; downloadable computer software for accessing, viewing, and controlling remote computers and computer networks; Downloadable electronic publications in the nature of articles, papers, and instructional materials in the fields of telecommunications, the Internet, business and e-commerce training, business, sales, and marketing; computer software for use in the search and retrieval of computerized information from global information networks and network systems about hobbies, collectibles, auctions and products; computer peripherals; notebook computers; laptop computers; portable computers; handheld computers; personal digital assistants; personal portable media players; mobile telephones; smart phones; digital cameras; computer workstations comprising computers and computer monitors; servers, namely, computer servers; computer and telecommunications networking computer hardware; computer network adaptors, switches, routers and hubs; wireless and wired modems and communication cards and devices, namely, cable modems, computer fax modem cards, external modems, internal modems, modem cables, modems; laptop holders in the nature of protective sleeves and carrying cases, computer bags; fire-extinguishing apparatus; computer hardware and firmware for use in the field of business computer software and downloadable computer software for use in the field of business for compact discs featuring music; computer programs and computer software for business management, customer relationship management (CRM), inventory management, sales force management, planning and management of personal and business finances, and marketing information management, all in the field of e-commerce; digital music downloadable from the Internet; telecommunications apparatus, namely, VOIP phones, network telephones, electronic facsimile machines, portable digital electronic device for sending and receiving electronic mails, and instant messaging communication tool in the nature of portable telecommunication instant messaging devices; mouse pads; mobile phone handsets; mobile phone accessories, namely, battery chargers, cases, covers, ear phones, headsets, and hands-free calling devices; downloadable computer game software, pictures, motion pictures, movies and music via the internet and wireless devices; alarm monitoring systems; security cameras; mobile radio and television broadcasting units, namely, transmitting and receiving apparatus for radio and television broadcasting and for long distance transmission; television broadcasting equipment, namely, video cameras, film cameras, video monitors, video displays, audio monitors, audio recorders, video recorders, electronic switchers for audio and video signals, cables for the transmission of sounds and images, lights for use with video cameras and film cameras, camera lenses, camera tripods, camera cases, blank videotape, audio mixing boards, and video editing consoles; cameras; video cameras; headphones; ear pieces, namely, ear buds; speakers, namely, loud speakers; Global Positioning System (GPS) apparatus and equipment, namely, GPS systems; downloadable computer, electronic and video games programs and software via the Internet; liquid crystal displays for telecommunications and electronic equipment; set top box; remote control for radios, televisions, stereos, computers, video recorders, video game systems audio systems, and playback machines; data storage programs, namely, software used for the storage of electronic data and documents, data on hard discs, compact discs, tapes and optical discs; spectacles and sunglasses ];

[ Newspapers; magazines, printed periodicals, and journals, in the field of business and e-commerce; paper, cardboard and goods made from these materials, not included in other classes, namely, computer paper and cardboard boxes; printed matter, namely, printed calendars, printed charts, newspapers, photographs, magazines, books, printed periodicals, newsletters, and brochures in the field of business, entrepreneurship, and e-commerce; bookbinding material; photographs; stationery; adhesives for stationery or household purposes; artists' materials, namely, easels, artists' brushes, pastels, pencils, pens, canvas panels, electrical wood burning pens, gesso, namely, plasters, and molds for modeling clays; paint brushes; Typewriters and office requisites, except furniture, namely, adhesive tape dispenser, correcting fluid for type, electric paper hole punch, paper drills, and perforators, fingerstalls, franking machines, envelope sealing machines, paper embossers, paper folding machines, and paper trimmers, rubber bands, and staplers; printed instructional and teaching material in the field of mathematics, science, literature, music, art, and writing; printed instructional and teaching material, namely, books and workbooks in the field of business and e-commerce; plastic materials for packaging, namely, plastic bags for packing and plastic bubble packs for packaging; printers' type; printing blocks; posters, printed cards, namely, business cards; circulars in the field of business and e-commerce; catalogs in the field of business and e-commerce; calendars; price tags; paper price labels; carry bags, namely, paper bags, cardboard bags, and plastic bags for household use; printed telephone, electronic mail and web site directories; marketing and promotional materials, namely, printed advertising signs, boards, and pamphlets of paper or cardboard; printed advertisements, namely, advertising pamphlets and advertising signs of paper or cardboard; user manuals in the field of business and e-commerce; packaging materials, namely, synthetic resin plastic bags for packaging, paper for packaging, cardboard packaging, and plastic bags and plastic bubble packs for packaging merchandise for shipping; facial tissues; handkerchiefs made of paper; paper mache figurines; paper party bags ];

Advertising services; [ business management; business administration; providing office functions; ] advertising services provided via the Internet; [ production of television and radio advertisements; accountancy services; auctioneering; consultation relating to trade fairs; public opinion polling; data processing; ] provision of business information via global computer networks; [ advertising agency services; ] advertising services provided for others; [ database management; compilation of information into computer databases in the field of business and e-commerce; business consulting services in the field of e-commerce; business consulting services in the field of web based events, conferences, training programs, learning programs, and seminars; business consulting services in the field of delivering web-based knowledge; business consulting services in the field of online collaboration and collaboration technologies; business consulting services in the fields of sales and marketing; business management services, namely, business project management services; business management services in the nature of business project management services, namely, development, set up, staging, production, recording, monitoring and follow-up for web based events, conferences, training programs, learning programs, and seminars; market research and business consulting services in the field of business and e-commerce; business consultancy services relating to facilitating the transaction of business via local and global computer networks by locating and providing referrals for the delivery of a wide variety of business and consumer products and services; ] dissemination of business information of goods and services of others via local and global computer networks; business consultancy services in the field of global computer web sites where third parties can offer and source goods and services, place, determine the status of and fulfill trade leads and orders, enter into contracts and transact business; providing computerized online ordering services featuring a wide variety of general consumer, business, and industrial products and merchandise; advertising of goods and services of others via local and global computer networks; [ international import and export agency services; rental of advertising space on communication media; online trading services in which sellers post products to be auctioned and bidding is done via the Internet, and providing online business evaluation relating thereto; ] online retail store services featuring a wide variety of consumer goods of others; [ providing an online business directory of third party web sites to facilitate business transactions; ] business consultancy services in the field of operating an electronic marketplace for the buyers and sellers of goods and/or services on a global computer network; business assistance for others in the field of facilitating business transaction via local and global computer networks; [ corporate business management consultancy services; ] marketing and promotion services; publication of publicity materials; [ marketing services, namely, providing videos to promote vacant premises; ] dissemination of advertising materials, updating of advertising materials, compilation of advertisements for use as web pages on the Internet; [ rental of advertising space; computer data processing; providing information concerning commercial sales, providing business information, providing a database of information pertaining to the promotional products industry; telephone answering service; auctioneering provided on the Internet; personnel management; ] provision of sales, business, advertising and promotional information through a global computer network and via the Internet; presentation of goods of others for retail purposes via the Internet; the bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods, enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a general merchandise [ Internet web site particularly specializing in the marketing of the sale of goods and services of others; the bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods, enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a general merchandise ] catalogue by mail order or by means of telecommunications; the bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods, enabling customers to conveniently view and purchase those goods from retail outlets featuring consumer, commercial, and industrial goods; retail and wholesale store services featuring telephones, mobile phone handsets, mobile phone accessories, electronic and telecommunications goods, computer hardware and computer software, batteries, battery chargers, apparatus and instruments for recording, receiving, transmitting and reproducing data, information, pictures, images and sound, precious metals, jewelry, precious stones, printed matter, stationery and furniture, picture frames, household and kitchen utensils, glassware, porcelain and earthenware, textiles, clothing, footwear, headgear, laces and embroidery, buttons, ribbons, pins and needles, artificial flowers, carpets, rugs, games and electronic toys, [ chemicals used in industry, science, photography and agriculture, ] paints, varnishes and lacquers, personal hygiene products, soaps, perfumery, cosmetics, hair and body lotions, essential oils, cleaning and bleaching preparations, lubricants, fuels, candles, pharmaceutical, veterinary and sanitary preparations, ironmongery and small items of metal hardware, machines and machine tools, cutlery, razors and hand tools, computers, calculating machines, electrical, photographic, cinematographic and optical apparatus and instruments, spectacles and sun glasses, [ surgical and medical apparatus and instruments, ] apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes, [ vehicles, firearms, fireworks, ] silverware, horological and chronometric instruments, musical instruments, magazines, cards, paper and cardboard products, namely, computer paper, cardboard boxes and office stationery, pictures, typewriters and office requisites, packaging materials, [ rubber and plastics for manufacturing use, ] packing and insulating materials, leather and imitations of leather and goods made from these materials, handbags, purses, wallets, leather holders, bags, luggage, umbrellas, mirrors, ropes, string, nets, tents, yarns and threads for textile use, coat hangers, place mats; dressmaker's articles, bed and table covers, playthings and sporting articles, foodstuffs and beverages, meat, fish, poultry, preserved, dried and cooked fruits and vegetables, jams and fruits sauces, eggs, milk and milk products, edible oils and fats, coffee, tea, cocoa, sugar, rice, flour, bread and cakes, condiments, fresh fruit and vegetables, beer, mineral water, fruit juices and other non-alcoholic drinks, [ alcoholic beverages, ] floral products, [ tobacco, ] smokers' articles and matches; [ direct mail advertising services; ] buying and selling agency services, namely, purchasing a wide variety of consumer, business and industrial products and services for others; selection of goods and procurement of goods for individuals and businesses, namely, purchasing of a wide variety of consumer, business and industrial products and services for individuals and businesses; online ordering services featuring a wide variety of consumer goods of others; [ retail department store services; retail supermarket services; secretarial services; provision of business statistical information; organization of exhibitions for commercial or advertising purposes; business assistance services, namely, compilation and rental of marketing mailing lists; business investigation; ] business administration consultation services in the field of processing of sales made on the Internet; [ business networking referral services and personnel placement; import-export agency services; arranging newspaper subscriptions for others; document reproduction; transcription, namely, conference call, message and stenographic transcription; rental of office equipment; customer relationship management; ] business management services relating to electronic commerce; [ business management and administration services relating to promotional sponsorship programs; accounting services; charitable services, namely, organizing and conducting volunteer programs and community service projects; ] providing a website on a global computer network where third parties can offer goods and services for sale, place and fulfill orders, enter into contracts and transact business;

[ Insurance services, namely, multiple listing services for third party insurance agencies; and provision of shipping insurance, multiple listing services for third party financial advisors; online escrow service for exchange of goods and services; real estate management services, namely, management of leases and rental agreements; real estate rental and leasing services, namely, rental and leasing of rental property, commercial property, offices, vacation homes, condominiums, offices, apartments, and flats; leasing of real estate; real estate appraisal; real estate brokerage services; real estate agency services; housing agency services; actuarial services; real estate management and real estate consultancy services; rent collection; rental of office space; rental of apartments and flats; safety deposit box services, and issuing of travel vouchers services, namely, providing vouchers for payment of transportation expenses; collection agency for collection of unpaid gas and electricity fees; antique appraisal; art appraisal; jewelry appraisal; used car appraisal; charitable fund raising; rental of paper money and coin counting machines; rental of cash dispensers or automated-teller machines; ] online payment services [, namely, providing toll road, namely, highway toll collection services ];

[ Telecommunications services, namely, providing telephone communication, Internet telephony services, network telephone, electronic facsimile, electronic mails, and instant messaging communication services; providing web-based multimedia teleconferencing and videoconferencing that allow simultaneous and asynchronous viewing, sharing, editing, and discussion of documents, data, and images by participants via a web browser; providing customers with multiple user access to a global computer network to access online reports regarding the performance, effectiveness, and status of web-based applications, teleconferences, videoconferences, and meetings; providing users with secure remote access via the Internet to private computer networks; providing online collaboration services, namely, providing multiple user access to global computer network which allows users to access applications, platforms, jointly-shared documents, data, task lists, and discussion forums; Internet broadcasting services; Internet service provider services; providing telecommunication access to the Internet, and providing on-line communications links which transfer the web site user to other local and global web pages; providing telecommunications connections to the Internet or data bases; provision of telecommunication access to the world-wide web; communication by computer terminals; communication by fibre optic networks; electronic transmission of messages and images by computer; facsimile transmission; message sending; paging services; rental of modems; transmission of data by electronic means; rental of telecommunication equipment; electronic message sending, receiving and forwarding services; transmission and delivery of data by electronic means; electronic transmission and delivery of mail messages, still picture and moving picture information, namely, characters, messages, music and images, telegrams, information, and data by electronic, telephone, telegraph, cable, computer and satellite means; transmission, broadcast and reception of audio, video, still and moving images and data via telecommunication means whether in compressed or uncompressed form and whether in real or delayed time; electronic messaging services, telephone, video and web conferencing services, and electronic order-transmission services; video conferencing services; providing an electronic bulletin board that enables users to perform a real-time interactive talk between a computer terminal and an electronic bulletin board containing still picture and moving picture information and voice information such as characters in the field of general interest; providing electronic bulletin boards and message boards for transmission of messages among users concerning business and e-commerce; provision of online discussion forums for transmission of messages among computer users concerning business and e-commerce; television broadcasting services; broadcasting and transmission of radio and television programs; music broadcasting; transmission of music, films, interactive programs, videos, electronic computer games via a global computer network or the internet; ] electronic transmission of information in the field of online shopping and general retail services [ ; video-on-demand transmission services; news agency services for electronic transmission; providing access to computer database on the global computer network for searching and retrieving information, data, web sites and resources available on computer networks; providing multiple user access to a computer database containing electronic publications, bulletin boards, database and information accessible via computer; providing chat room services for transmission of messages among computer users concerning business and e-commerce; providing multiple user access to global computer information networks for the transfer and dissemination of a wide range of information; communication services, namely, text and numeric wireless digital messaging services; transmission of information by data communications for assisting decision making; transmission of information through video communication systems; web conferencing services; electronic communication services for establishing virtual chatrooms via text messaging; providing electronic bulletin boards for the posting and transmission of messages among and between computer users concerning consumer products, services and business leads and opportunities; providing an online interactive bulletin board for the posting, promotion, sale and resale of items via a global computer network; providing electronic mail and electronic mail forwarding services; audio and video communication via computers and computer networks, and via a global communications network; providing computer access to online interactive bulletin boards and databases; providing access to electronic bulletin boards for the posting and transmission of messages among and between computer users concerning products, services and business opportunities; teleconferencing services, namely, distant video and telephone conferencing; providing distant video and telephone conferencing facilities and equipment; consultancy, information and advisory services relating to the aforesaid services ];

[ Education, namely, providing live and online seminars and conferences in the field of business and e-commerce; providing of training in the field of business and e-commerce; entertainment, namely, providing online video games and non-downloadable playback of digital music; organizing community sporting and cultural activities; publication of texts, books and journals; publication of newspapers, magazines and periodicals containing diagrams, images and photographs; education, namely, training courses and instructional classes in the field of telecommunications hardware and software, operation of computers, computer programming, web site design, e-commerce, business management and advertising; provision of education, instruction and training via online interactive and non-interactive courses, classes, workshops and seminars in the field of business and e-commerce; design of educational courses, namely, development of curriculum and examinations for others in the field of business and ecommerce; entertainment provided via electronic and digital interactive media, namely, providing online computer games; electronic games services provided by means of the Internet, namely, providing online computer games; provision of information about education, entertainment information, information in the field of sports and sporting events, and information in the field of recreation and leisure activities and cultural activities and exhibitions; providing online non-downloadable electronic publications, namely, books, journals, newsletters and articles in the field of business and e-commerce; arranging, organizing, hosting and conducting singing competitions; arranging, organizing, hosting and conducting musical concerts; arranging, organizing, hosting and conducting events and competitions for education or entertainment purposes, namely, providing conferences, competitions and symposia in the field of business and e-commerce; entertainment services, namely, production and distribution of a game show; entertainment ticket agency services; providing entertainment information and information about education from a computer database or the Internet; providing non-downloadable prerecorded digital music from the Internet; providing non-downloadable prerecorded digital music from MP3 Internet web sites; entertainment and education services, namely, conducting courses of instruction relating to planning, production and distribution of sound, images, digital music, movies, live or recorded audio, visual or audiovisual material for broadcasting on terrestrial cable, satellite channels, the Internet, wireless or wirelink systems and other means of communications; music entertainment services, namely, live music concerts; rental of sound recordings; entertainment in the nature of on-going television programs in the fields of business and e-commerce; producing entertainment, educational, documentary and news programs in the fields of business and e-commerce for broadcasting; news reporters' services; providing news in the field of sporting or cultural events, and current events reporting provided by satellite television transmission, the Internet or radio; production of television and radio programs and film production; production of television programs; provision of information, data, graphics, sound, music, videos, animation and text for entertainment purpose, namely, animation rendered by means of a global computer network; game services provided online from a computer network; provision of recreation, sporting and gymnasium facilities; live performances by a musical band; night club services, discotheque, and fashion shows for entertainment purposes; club services relating to entertainment, education and cultural services, namely, arranging and conducting educational conferences, conventions, seminars and training workshops in the field of business and e-commerce; organizing and conducting exhibitions for cultural or educational purposes; art exhibition services; art gallery services, namely, rental of artwork; training services in the field of occupational health and safety, and environmental conservation; provision of cigar appreciation classes, wine tasting classes; providing research in the field of education, and providing information about research in the field of education; arranging, organizing, planning and running of educational seminars in the field of business and e-commerce; animal training; direction in producing broadcasting programs, namely, production of television and radio programs and film production; instructional services, namely, training in operation of audiovisual machines and equipment, which is used for the production of broadcasting programs; providing audio and visual studios; providing sports facilities; providing facilities for movies, shows, plays, music or educational training; entertainment booking agencies, namely, booking of seats for shows and sports events; rental of motion pictures; rental and leasing of musical instruments; rental and leasing of television sets; lending libraries; archive library services; subtitling services, namely, preparing subtitles for movies; sign language interpretation services; rental of entertainment software, namely, rental of computer game software; providing online non-downloadable music and movies through the internet; providing online computer games and conducting contests; rental of pre-recorded video tapes; rental and leasing of game machines; rental of arcade game equipment; rental of motion pictures; photography; translation; language interpretation; educational and training programs in the field of risk management; provision of news in the nature of current event reporting; lottery services ];

[ Scientific and technological services, namely, research and design in the fields of telecommunications software and hardware design, Internet technology, the design of websites for advertising, software design, and e-commerce software and hardware design, and industrial research and analysis services in the field of e-commerce; industrial research services in the field of business and ecommerce; design and development of computer hardware and software; computer services, namely, design and development of wireless communication systems for transmitting information, data, documents, and images over the Internet; application service provider (ASP) services, namely, hosting computer software applications of others; application service provider (ASP) services featuring software for web-based conferencing, audio conferencing, electronic messaging, document collaboration, video conferencing, and voice and call processing; providing online non-downloadable software for facilitating the interoperability of multiple software applications; ] technical support services, namely, troubleshooting of problems for computer software and applications provided online, by email and by telephone; [ computer services, namely, creating an online community for registered users to participate in discussions, get feedback from their peers, form virtual communities, and engage in social networking; computer technology advice provided to Internet users by means of a support hotline; computer services, namely, creating indexes of information, sites and resources on computer networks; providing search engines for the Internet; design of computers, notebook computers, laptop computers, portable computers and handheld computers; design of personal digital assistants and personal media players for others; design of mobile telephones and smart phone for others; design of digital cameras for others; computer services, namely, computer system administration for others; computer programming; computer systems integration services; computer systems analysis services; computer programming in relation to the defense against virus, namely, computer virus protection services; computer system software services, namely, design and development of online computer software systems; providing direct connection services between computer users for exchanging data, namely, providing temporary use of online non-downloadable software for the exchange of data; computer software design; computer system design; design and development of webpages; hosting webpages for others; hosting computer application software for others for use in searching and retrieving information from databases and computer networks; ] providing technical information in the field of computer hardware and software design and implementation, and telecommunication software, equipment, and hardware design and implementation, at the specific request of end users by means of telephone or global computer network; [ computer software consultancy; computer services, namely, customized searching of computer databases and websites, creating, maintaining and hosting websites for others, creating an online community for registered users to develop and collaborate on address books and calendars, software design and development for others, hosting online interactive public calendars, address books and notes that allow multiple participants to share event schedules, facility reservations, and transportation requests via local and global computer network; customized searching of computer databases and websites, namely, ] providing customized online web pages featuring user-defined information which includes online links to third party web sites [, and providing search engines for obtaining data from computer files on a global computer network; providing customized online web pages featuring user-defined information which includes online links to third party web sites; computer code conversion for others; conversion of physical data and documents into electronic media format; testing and evaluation services of the goods and services of others to assure compliance with industry standards; architectural design services; interior design services of buildings, offices and apartments; computer security services, namely, the provision of user certification authority services for others to ensure the security of transmitted information, namely, providing a website that features technology that enables the secure exchange of information by users; computer and network information services, namely, providing information in the field of computer-based information systems for businesses engaging in e-commerce; computer security risk management programs, namely, updating of computer software relating to computer security and prevention of computer risks; computer security information, knowledge, and testing services, namely, computer security consultancy in the field of scanning and penetration testing of computers and networks to assess information security vulnerability; providing quality assurance services in the field of computer software; computer security service, namely, restricting access to and by computer networks to and of undesired web sites, media and individuals and facilities; security of data transmission and of transactions via computer networks, namely, computer security service, namely, restricting access to and by computer networks to and of undesired web sites, media and individuals and facilities; platform as a service (PAAS) featuring computer software platforms for the online submission of consumer complaints; consultancy in the field of data security; consultancy concerning securing telecommunications technology ];

[ Personal and social services rendered by others to meet the needs of individuals, namely, internet-based social networking services and online social networking services; dating services; legal services; domain name registration services; security guard services, and security services, namely, security guard services; personal safety services, namely, bodyguard services; rental of apparel; authentication services for computer security, namely, computer security services in the nature of providing authentication, issuance, validation, and revocation of digital certificates; identification verification services, namely, providing online authentication of electronic signatures; emergency response alarm monitoring services, namely, monitoring of intruder, burglar and fire alert devices by a remote monitoring center for the dispatch of emergency public health and security services and notification to third parties; intruder and burglar alarms monitoring services; monitoring of fire and flood detecting devices and alarms for safety purposes; licensing of digital data, still images, moving images, audio and text; domain name registrar and domain name registration services; baggage inspection for security purposes; personal background investigation services; security services, namely, security guarding for facilities and security guard services; funeral arrangement services; consultancy, information and advisory services relating to the aforesaid services ];